“Yedi İklim” Z-Könyv

URL Kısaltması: 
z-kitap
Kapak Resmi: 

Yedi İklim Turkse Z-Boek

Verrijkte Boek (Z-Boek)

Het is wetenschappelijk bewezen dat taalonderwijs dat gesteund wordt met behulp van technologie, studenten ondersteund met het permanente en effectiever leren. In deze context is de Z-Boek applicatie ontwikkeld door het Yunus Emre Instituut, een softwareprogramma dat wordt ondersteund met audio-opnamen, video's en afbeeldingen. Sinds 2014 is de Z-Boek applicatie een nieuwe generatie hulpmiddelen voor het onderwijzen van Turks aan buitenlanders, dat wordt gebruikt op de niveaus A1, A2, B1, B2 en C1.

 

“Yedi İklim” Z-Könyv

Bővített kiadás (Z-Könyv)

Tudományosan bizonyított, hogy az új technológiákkal támogatott nyelvoktatás hatékonyabb és maradandóbb. Ezért a Yunus Emre Intézet kifejlesztette a Z-könyvet, amelyhez a hagyományos könyv hangfelvételekkel, videókkal és képekkel  lett  kiegészítve. A Z-könyv, a török nyelv oktatásának új generációs eszköze 2014-től napjainkig az A1, A2, B1, B2, és C1 szinteken vált elérhetővé.

 

"Yedi İklim" (З-Книга)

Збогатена книга (З-Книга)

Научно е докажано дека учениците се стекнуваат со потрајно и поефективно учење на турски јазик преку  настава со технолошка поддршка. Во овој контекст, Институтот Јунус Емре разви една софтверска програма наречена Z-книга, поддржана со аудио снимки, видео и визуелни елементи. Z-книга е современа апликација и усовршена алатка за странци кои го изучуваат турскиот јазик што претставува мошне значаен современ наставен материјал за новата генерација. Од 2014 година до денес се користи во наставната програма за A1, A2, Б1, Б2, Ц1 ниво.

Yedi İklim Türkisch Z-Kitap

Interaktives E-Book (Z-Kitap)

Es ist wissenschaftlich bestätigt worden, dass der digital unterstützte Sprachunterricht den Lernprozess der Lernenden nachhaltig und wirksam fördert. Demgemäß wurden seitens des Yunus Emre Enstitüsü Audio-Aufzeichnungen, Videos und die visuell unterstützte Software, das Interaktive E-Book (Z-Kitap), entwickelt. Das für die Lehre Türkisch als Fremdsprache entwickelte neue Lernmedium, das Z-Buch, wird in den Niveaustufen A1, A2, B1, B2 und C1 seit 2014 genutzt.

 

Udžbenik turskog jezika „Yedi Iklim” – Knjiga Z

Obogaćena knjiga (Knjiga Z)

Naučno je dokazano da prilikom učenja jezika učenici efikasnije i trajnije usvajaju znanja stečena uz podršku  sredstava tehnologije. U vezi sa tim Institut Yunus Emre razvio je posebnu aplikaciju Obogaćenu knjigu Z, čiji je sadržaj obogaćen slikama, videima i zvučnim zapisima. Knjiga Z, nastavno sredstvo nove generacije za podučavanje stranaca turskom jeziku, koristi se na nivoima A1, A2, B1, B2, C1 počev od 2014. godine.

 

كتاب-Z للغة التركية يدي إقليم

كتاب-Z الكتاب المُثْرّى

لقد ثبت علميا أن التعلم يكون أكثر فعالية ورساخة من خلال تدريس اللغة مدعومة بالتكنولوجيا. لهذا السبب قام معهد يونس أمره بتطوير تطبيق كتاب-Z وهو برنامج مدعوم بالتسجيلات الصوتية ومقاطع الفيديو والمرئيات. منذ عام 2014 يتم استخدام كتاب-Z كأداة الجيل الجديد في تعليم اللغة التركية للأجانب للمستويات A1  و A2 و B1 و B2 و C1.

 

Yedi İklim Türkçe Z-წიგნი

გამდიდრებული  წიგნი (Z-წიგნი)

მეცნიერულად დამტკიცებულია, რომ ტექნოლოგიების დახმარებით მსმენელები უკეთ და ეფექტურად სწავლობენ ენას. აქედან გამომდინარე, იუნუს ემრეს სახელობის ინსტიტუტმა შეიმუშავა და შეადგინა გახმოვანებით, ვიდეო და ვიზულური მასალით მდიდარი Z - წიგნი. უცხოელებისათვის თურქული ენის სწავლების სფეროში ახალი თაობის სასწავლო საშუალება Z-წიგნი A1, A2, B1, B2, C1 საფეხურებზე 2014 წლიდან გამოიყენება.

Buku-Z Turki Yedi Iklim

Buku-Z

Telah terbukti secara saintifik bahawa pengajaran bahasa yang dibantu oleh teknologi membantu pelajar terlibat dalam pembelajaran yang lebih berpanjangan dan berkesan. Dalam konteks ini, Institut Yunus Emre telah mencipta aplikasi Buku-Z yang disokong dengan rakaman audio, video dan imej. Buku-Z merupakan alat generasi baru untuk mengajar bahasa Turki kepada orang asing dan telah digunakan pada tahap A1, A2, B1, B2, dan C1 sejak tahun 2014.

 

Manualul-Z Yedi Iklim

Manualul Îmbogățit (Manualul-Z)

S-a dovedit științific că elevii prin predarea limbilor asistate de tehnologie deprind elementele mai durabil și eficient. În acest sens Yunus Emre Enstitüsü a pregătit softul Manualul-Z ce cuprinde înregistrări audio, video și imagini. Fiind o metodă modernă de predare a limbii turce străinilor Manualul-Z este folosit din 2014 până în prezent la nivelurile A1, A2, B1, B2, C1.

“Yedi İklim” түрікше байытылған кітап (Z-Kitap)

“Yedi İklim” түрікше байытылған кітап (Z-Kitap)

Технологиямен қамтамасыз етілген тілдік оқыту оқушыларға тілді еске қаларлықтай және тиімді үйренуге көмектесетіндігі ғылыми дәлелденген. Бұл тұрғыда Юнус Эмре институты тарапынан дыбыс жазбасы, бейне және көрнекі құралдармен жасақталған Z-book қосымшасы әзірленді. Түрік тілін шетелдіктерге үйретудің жаңа буыны болып табылатын Z-Kitap қосымшасы 2014 жылдан бастап A1, A2, B1, B2, C1 деңгейлерінде қолданылып келеді.